Gold Winner, TITAN Property Awards 2026

🏆 類別：Interior Design - Office（室內設計・辦公空間類）
📍 地點：台北 Taipei, Taiwan
👤 設計師：許德賢 HSU TE HSIEN｜丰華室內設計 FengHua Interior Design Co., Ltd.
👥 設計團隊：張瓊月 Chang Chiung-Yueh

很開心與大家分享：丰華室內設計作品《光域中庭 Courtyard of Light》，獲得 2026 TITAN Property Awards 室內設計・辦公空間類 Gold Winner 金獎。這也是《光域中庭》繼 2026 美國紐約建築獎 NY Architecture Awards 銀獎之後，再一次在國際舞台獲得肯定。

關於 TITAN Property Awards

TITAN Property Awards 由國際獎項機構 IAA（International Awards Associate）主辦，與 MUSE Design Awards、London Design Awards 同屬一個體系，表揚全球建築、地產開發、景觀與室內設計的優秀作品。

商業空間設計：讓科學品牌有飯店般的溫度

這是一座位於台北、約 463 平方公尺（約 140 坪）的生技品牌中心與辦公空間，也是丰華與這個品牌的第二度合作。業主專注健康與再生領域，希望空間展現科學的專業，卻不要實驗室的冰冷，讓來訪者有飯店般的放鬆感；同時還要兼顧訪客接待、產品展示、新品發表、員工培訓與日常辦公。

我們的做法，是讓動線從電梯廳開始慢慢轉換：先是迎賓的自然景觀，再經過品牌展示，最後才進入較私密的辦公與會議區。

入口：降低彩度的品牌色，加上水景與植生牆

• 電梯廳保留品牌色，但降低彩度與亮度，品牌辨識度還在，抵達的第一眼卻更沉靜。
• 進門後，水景瀑布與植生牆並列，把流動的水聲與生機帶進訪客的第一個視野。水在這裡不只是裝飾，也象徵生命的循環與更新，呼應品牌的健康理念。

接待：霧面仿石塗料與一株櫻花樹

• 櫃檯以霧面仿石塗料取代厚重的天然石材，觸感更溫潤、不反光，也更耐用。
• 櫃檯後方的櫻花樹，象徵品牌綻放的生命力。樹的尺度與每一個燈光角度，都在現場反覆調整，直到它成為空間裡安靜卻一眼就認得的焦點。
• 瀑布與櫻花，一個持續流動、一個不斷新生，是同一份生命力的兩種表情。

展示：弧形展櫃放慢參觀步調

產品展區以弧形展櫃取代一排排直列的櫃子。弧線讓參觀的腳步自然放慢、動線更連續，產品故事可以慢慢展開，沒有一般賣場的壓迫感；同樣的弧線也延伸到接待區柔和的造型，讓整體語彙一致。

機能：68 席講堂、會議室與櫻花樹下的辦公區

• 訪客區後方規劃 68 席講堂與會議室，支援新品發表、員工培訓與討論。
• 辦公區的座位與柔軟的休憩沙發，同樣坐在櫻花樹下，員工也能享有和來賓一樣的款待。
• 適度安排品牌展示，讓品牌一直在場，卻不會把辦公桌變成展示櫃。

水、色彩、材質與弧線，把一個科學品牌轉譯成讓人信任、也想停留的地方。

常見問題 Q&A

Q1：辦公室設計可以兼顧品牌形象與員工舒適嗎？
A：可以。《光域中庭》把接待、展示與辦公放在同一條動線上，由外而內從公開漸進到私密；櫻花樹與休憩座位同時照顧訪客與員工，品牌形象和日常使用不必二選一。

Q2：商業空間想要「不冰冷」，材質怎麼選？
A：以本案為例，我們用霧面仿石塗料取代大面積天然石材，降低反光、觸感更溫潤；再搭配水景、植生牆與可調整角度的燈光，讓空間有溫度，同時兼顧耐用度。

謝謝每一位信任丰華的業主夥伴，讓我們有機會把台灣的設計帶上國際舞台。從住宅到商業空間，丰華秉持以人為本的 H.O.M.E. 理念，從人的需求出發，打造兼具美感、機能與生活溫度的空間。

👉 看完整作品：光域中庭｜商業空間作品介紹
👉 得獎頁面：TITAN Property Awards｜Courtyard of Light
👉 延伸閱讀：【沐光簡序】榮獲 2026 Design Skill Awards 最佳住宅室內設計
👉 想打造有溫度的辦公室或商業空間？預約設計師一對一諮詢